Format:
Alle gängigen Formate, z. B. Microsoft Office, XML, SGML, HTML, InDesign, PageMaker, Ventura, etc.

Umfang:
Ich arbeite mit einem Netz von unabhängigen Übersetzern.
Dies ermöglicht die Fertigstellung größerer Aufträge im vereinbarten Zeitrahmen.

Abgabetermin:
Abgabetermine werden streng eingehalten.

Inhalt:
Die Voraussetzung für eine gute Übersetzung ist, dass der Übersetzer den Inhalt gut versteht. Ich arbeite gern mit meinem Kunden, um perfekte Übersetzungen zu liefern.

Konsistenz:
Für meine Übersetzungen verwende ich Style Guides, Terminologie, Translation Memories und Referenzunterlagen.

Zielgruppe:
Ich schreibe für den Leser und formuliere klar verständliche Texte.